오늘의 표현은
This si something that~
that 다음에는 something을 설명하는 문장을 넣기!!
나는 샀다 = I got
이것은 내가 마트에서 산거야.
this is something that I got from the mart.
이게 내가 들은거야
This is something that I heard.
이거 내가 만든거야.
this is something that I made.
이거 한국에서 산거야
This is something that I saw in Korea.
셔츠를 동대문에서 샀다고 말하고 싶을땐?
This is something that I got from 동대문
이셔츠 괌에서 산거야. This is something that I got from Guam.
This is something that ~ 뒤의 문장이 something 의 내용을 설명해주는거에요.
이거 내가 한국에서 가져온거야는?
This is something that I brought from Korea.
이건 내가 디자인한거야는?
This is something that I desinged yesterday.
이거내가 어제 마트에서 산거야.
This is something that I got from the mart.
물건을 설명할때 유용한 표현인 this is something that~
한국어와 영어의 어순이 다르잖아요?
한국인이 자주 헷갈리는 문장이 잇어요!
이거 마트에서 살수 있는거야를 영어로하면?
행동의 주체가 나인지 너인지 모르고 보편화된 주체일때는
I can get이 아니라 you can get을 사용해야합니다.
꼭 내가 한게 아니라면 주어를 you로 할 것.
버릇처럼 익혀야할 영어 어순의 특징임.
이거 먹을수 있는거야.
this is something that you can eat.
이거 먹어도 되는거야.
this is something that you can eat.
우리나라 말은 다른데 영어로는 같은 문장이네요?!
이거 사용할수 있는거야.
this is something that you can use.
이거 한국에서 못사는거야
this is something that you can't get in Korea.
결국 어휘량과 반복만이 살길이에요!!
영어는 얼마나 배우느냐가 중요한게 아니라 얼마나 많이 반복하느냐가 중요하다고합니다.
hand me down 은 물려주다라는 뜻이에요.
미카엘셰프는 5개국어를 한다고해요. 그가 5개국어 하는 비법은? 공부법은?
불가리아사람인 아버지에게서 배운 불가리아어와 여행을 좋아하시던 아버지, 폴란드에서 미모의 여성을 만났는데
그게 우리엄마라고. 그렇게 마카엘은 어머니의 모국어인 폴라드어까지 get함
그리고 어머니가 세계에 나가서 일을 할거면 영어를 배우라고해서 영어를 공부했고
거기다가 우연히 불가리아에서 만난 한국인때문에 한국어까지 배워버렸다고하네요.
언어의 기본은 단어가 가장중요하다고.
단어를 많이알면 대화도 일사천리고 환갑이 지난 나이에도 영어를 공부하는 미카엘 아버지는
저 단어장에 단어 순서가 중요한거라고하네요.
1. 불가리어 2. 영어 3. 한국어 순서인데
그냥 스쳐지나가면 안되는 이유가 영어를 쓰고 불가리아 말로 외운게 아니에요.
하고싶은말을 모국어로 쓴뒤 학습하는 외국어를 적는 공부법임.
대부분의 한국인은 한영이 아닌 영한으로 단어를 암기해요.
이드레스 좋아? = Is it yes to the dress?
프러포즈 필수문장이 Will you marry me? 이에 답하는 말이 yes잖아요.
그녀가 내 프러포즈를 승낙했어!= she said yes!!
프러포즈를 승낙하듯 I yes to the dress!
기초 영어회화의 핵심은 쉬운 영어를 바로 말할수 있게 되는거에요.
쉬운영어라도 편하게 말할수 있게 되면~ 그다음단계부터는 고속 레벨업이 가능하다고
흔한실수가 기초는 패스하고 있어보이는 것부터 도전하는 사람들이 있어욤.
덧셈뺄셈처럼 기초만 튼튼히해도 실력은 금방 좋아지실거에요.
미카엘은 불가리아어 발음으로 영어를 사용하기도 한다고
발음에 부담갖지말고 편하게! 말하기.
꼭 기억해야할 오늘의 영어표현은?
원래 how long have you been~이지만 have를 생략하고 사용한다고해요.
기본형태가 how long you been~ ing?
얼마나 기다렸어?
how long you been waiting?
얼마나 공부했어?
how long you been studying?
4번째 과제, 숙제,
‘HOMEWORK④’
1 내가 커피를 갖다 놨어. I brought coffee.
2 난 여기 맨날 오는 건 아니야. I don’t come here every day.
3 그녀는 오늘 약속 없대. She doesn’t have a plan today.
4 여기 얼음 안 들어갔어요. This doesn’t have ice.
5 우리 큰 방으로 줬어? Did they give us a big room?
6 나 카페에 가서 아메리카노를 주문했어. I went to cafe and ordered Americano.
7 내 열쇠를 방에다 놓고 와서 방에 가서 갖고 왔어.
I left my key in my room, so I went to my room and brought it.
8 내 방으로 돌아가서 누워서 쉬었어.
I went back to my room, lay down, and got some rest.
9 우리 이 호텔에서 아침 먹는 건가? Are we having breakfast in this hotel?
10 우리는 이미 많이 물어봤어. We have asked a lot.
11 나 청소하는 거 다 끝났어. I have done cleaning.
12 우리 아직 음료수 주문 안 했어요. We haven’t ordered our drinks.
13 너는 다리가 힘이 세구나. You have strong legs.
14 이건 커버가 고무야(이건 고무 커버를 가지고 있어). It has a rubber cover.
15 우리 아이들 너무 예뻐요. I have beautiful kids.
16 너 운전하는 중이었어? Were you driving?
응. Yes, I was. / 아니. No, I wasn’t.
17 나 귀가 아파. My ears hurt.
18 난 이 프로젝트 하고 있었어. I was working on this project.
19 사이드 메뉴로 뭐 먹을 거야? What are you having for a side?
20 그는 나를 웃게 해 줬어. He made me laugh.
21 내 순서가 안 왔어. My turn didn’t come.
22 난 내 책 안 놓고 왔어. I didn’t leave my book.
23 너 사우나 할 시간 있어? Do you have time for sauna?
24 이 피자에 햄이 들어가나요? This pizza, does it have a ham?
25 우리 방 바꿔줬어? Did they change a room for us?
26 내 친구가 그의 카드를 가져와서 돈 냈어. My friend brought his card and paid.
27 집에 내 차 키를 두고 와서 집에 가서 갖고 왔어.
I left my car key in my house, so I went home and brought it.
28 난 방으로 돌아가서 TV 보고 잠잤어.
I went back to my room, watched TV and got some sleep.
29 우리 짐 여기에 놔두는 거야? Are we leaving our luggage here?
30 우리는 그녀를 이미 만났어. We have met her.
31 나 읽는 거 아직 못 끝냈어. I haven’t done reading.
32 우리는 아직 주문 안 했어요. We haven’t ordered.
33 난 주름이 여기 없어. I don’t have wrinkles here.
34 걔 시계 되게 예뻐. He has a beautiful watch.
35 부엌이 예뻐. It has a beautiful kitchen.
36 너 내 생각 하는 중이었어? Were you thinking about me?
응. Yes, I was. / 아니. No, I wasn’t.
37 너 허리 아파? Does your back hurt?
38 난 많은 사랑을 받고 있어. I’m getting a lot of love.
39 뭐 공부해? What are you studying?
40 그는 항상 나를 미소 짓게 해. He always makes me smile.
41 내 티켓 왔어. My ticket came.
42 난 아침 먹을 시간 없어. I don’t have time for breakfast.
43 네 친구는 남자친구가 있어? Does your friend have a boyfriend?
44 로고가 붙어 있나요? Does it have logo on it?
45 네 매니저가 너 태워줬어? Your manager, did he give you a ride?
46 우리는 카페에 가서 얘기했어. We went to a café and had a talk.
47 내 가방을 방에다 놓고 와서 방에 가서 갖고 왔어.
I left my bag in my room, so I went to my room and brought it.
48 여기서 무료 아침 식사를 제공해 줄 거야. They are offering free breakfast here.
49 여기서 우리한테 공짜 커피 주나요? Are they offering free coffee to us?
50 내가 이미 문 열었어. I have opened the door.
51 나는 모든 걸 다 끝냈어. I have done everything.
52 난 아직 돈 안 냈어. I haven’t paid.
53 너 여기 여드름 났어. You have a pimple here.
54 너 몸매 좋다. You have a nice body.
55 화장실이 작아. It has a small bathroom.
56 너 음악 만드는 중이었어? Were you making music?
응. Yes, I was. / 아니. No, I wasn’t.
57 나 배가 쓰라려. My stomach burns.
58 난 영어 공부 하려고 노력 중이야. I’m trying to study English.
59 넌 나에 대해서 뭐가 맘에 들어? What do you like about me?
60 넌 나를 화나게 했어. You made me angry.
61 나는 내 친구 안 데리고 왔어. I didn’t bring my friend.
62 하나 골라서 가져가. Pick one and take it.
63 걔 영어해? Does he speak English?
64 이 방에 모니터 있어요? Does this room have a monitor?
65 우리한테 티켓 갖다 줬어? Did they give us a ticket?
66 난 내 카드를 갖고 와서 그걸 사용했어. I brought my card and used it.
67 우리는 카페에 가서 우리의 다음 여행에 대해 얘기했어. We went to the café and had a talk about our next trip.
68 제가 지금 물 좀 갖다 드릴게요. I’m getting you some water right now.
69 여기서 발렛 서비스 제공하나요? Are they offering valet service?
70 내가 이미 돈 냈어. I have paid.
71 그녀는 숙제를 끝냈어. She has done homework.
72 나는 아직 커피를 안 마셨어. I haven’t had coffee.
73 너는 다리가 길구나. You have long legs.
74 그는 머리가 길어. He has a long hair.
75 앞쪽에 공간이 충분해. It has enough space in the front.
76 너 미국 가본 적 있어? Have you been to America?
응. Yes, I have. / 아니. No, I haven’t.
77 나 어깨가 아파. My shoulder hurts.
78 난 이것에 대해 생각하는 중이었어. I was thinking about this.
79 이 영화 뭐가 맘에 들어? What do you like about this movie?
80 넌 날 외롭게 했어. You made me lonely.
81 난 커피 주문했어. I ordered coffee.
82 그녀는 친구들이 없대. She doesn’t have friends.
83 우리 커피 마실 시간 있어? Do we have time for coffee?
84 이 빵에 치즈 들어가요? Does this bread have cheese?
85 우리 테이블 잡아 줬어? Did they give us a table?
86 우리는 카페에 가서 커피를 마셨어. We went to a café and had coffee.
87 내 짐을 프론트 데스크에 맡겨놔서 호텔로 돌아가서 갖고 왔어.
I left my luggage at the front desk, so I went back to the hotel and brought it.
88 우리는 내일 모일 거야. We’re getting together tomorrow.
89 여기서 셔틀 서비스 제공하나요? Are they offering shuttle service?
90 나 오믈렛 만들어본 적 없어. I haven’t made omelet.
91 너 아무 것도 안 했잖아. You haven’t done anything.
92 우리 엄마한테 아직 전화 안 왔어. I haven’t got a call from my mother.
93 너는 머리가 갈색이네. You have brown hair.
94 난 손가락이 다섯 개야. I have five fingers.
95 트렁크에 여유 공간이 충분해. It has enough room in the trunk.
96 내 프로그램 봤어? Did you see my show?
응. Yes, I did. / 아니. No, I didn’t.
97 나 다리 부러졌어. I broke my leg.
98 우리는 영어 발전시키고 있어. We are working on our English.
99 내 비디오 클립에서 어떤 게 맘에 들어? What do you like about my video clip?
100 내가 너 행복하게 해 줄게. I will make you happy.
<출처: tvN 나의 영어사춘기>
이글이 도움이 되셨다면 공감♥버튼 눌러주세욤..^^
댓글